fusion native

We translate the world, we connect the world

¡TRADUCCIONES EXCEPCIONALES REALIZADAS POR HABLANTES NATIVOS!


Hablante nativo - ¿qué quiere decir?


El término, “Hablante Nativo” significa una persona que ha crecido hablando la lengua y la ha usado durante toda su vida como primera lengua. Las traducciones más naturales son las que se hacen en nuestro primer idioma.


Un habalante nativo puede garantizar que la traducción no solo esté libre de errores gramaticales, sino también culturales y lingüísticos. Sonará como si hubiera sido escrito por un usuario nativo educado del idioma. Esto puede ser realmente importante cuando los textos van a ser usados en negocios y situaciones profesionales.


Traducciones escritas

Nuestros traductores son especialistas con conocimientos y experiencia en la traducción de textos sobre diversos temas. Traducimos textos, videos, grabaciones, páginas web, aplicaciones y mucho más.

Traducciones en vivo

Proporcionamos apoyo lingüístico a los traductores durante viajes al extranjero, conferencias y cursos de formación. Ofrecemos interpretación simultánea y consecutiva, tanto en Polonia como en el extranjero.



Calidad

Las traducciones realizadas por un hablante nativo garantizan una mayor calidad. Permiten cambiar el idioma de un texto manteniendo su significado completo. Gracias al uso de modernas herramientas como CAT, la traducción mantiene una terminología coherente y uniforme.

Corto periodo de realización

Ejecutamos nuestros pedidos en el menor tiempo posible, traduciendo desde 8 a 100 páginas por día. Ofrecemos servicios de traducción a tiempo.

Confidencialidad y seguridad

Tenemos en cuenta la protección de su privacidad. Todos los documentos enviados por Usted, incluyendo datos personales son almacenados con todas la medidas de precaución.

Evaluación gratuita de la traducción: fusion@fusionnative.com


Su traducción en 3 pasos:


PASO 1

Envíe los archivos que quiere que sean evaluados a fusion@fusionnative.com. Especificando su necesidad, lenguaje requerido y fecha de realización.

PASO 2

Recibirá una evaluación individual y posibles fechas de entrega. Selecciona la opción entrega exprés o estándar, y confirme el envío.

PASO 3

Pago por la orden. En la fecha seleccionada por usted, recibirá la traducción por correo electrónico (después de que se acredite el pago).


Beneficios para los clientes habituales

  • Precios atractivos y fijos,

  • Bibliotecas de idiomas personalizadas que proporcionan una terminología coherente,

  • Prioridad en la entrega de traducciones,

  • Contacto conveniente con un traductor y apoyo lingüístico cuando lo necesite.


Nuestros clientes sobre nosotros:

"Gran comunicación y cooperación. Las traducciones se realizan de forma fiable y con un alto nivel de profesionalidad."

"Valoramos mucho la flexibilidad y puntualidad de esta empresa y recomendamos encarecidamente sus servicios. Tenemos la intención de continuar con la cooperación."

Trabajo excelente y profesionalidad.

"Gran comunicación y cooperación. Buenas traducciones a muy buen precio."


Cooperación con agencias de traducción

Nos alegra cooperar con otras agencias de traducción. Ofrecemos precios atractivos, plazos de entrega rápidos y servicios de traducción de alta calidad usando las herramientas CAT. Por favor, contáctenos mediante correo electrónico o por teléfono.

Únete al grupo de nuestros traductores

Si tiene la fluidez y las habilidades lingüísticas necesarias, y desea trabajar con nosotros, por favor mande su CV a fusion@fusionnative.com. Para que podamos ponernos en contacto con usted, el CV debe de incluir el consentimiento para el procesamiento de datos personales con fines de contratación.


¿Tiene alguna duda? ¡Llámenos!

+48 725 272 300